top of page

CONTINUER À AVANCER EN PÉRIODE D'INCERTITUDE ET REGARDER VERS L'AVENIR

April 23, 2020



Le monde auquel nous sommes confrontés aujourd'hui ne ressemble à aucun autre que nous n’ayons jamais vu auparavant.

Beaucoup de nos amis et de nos voisins se retrouvent soudainement sans travail. Toutes nos écoles sont fermées, la plupart des entreprises sont fermées et on nous dit de rester chez nous chaque fois que nous le pouvons pour notre propre sécurité. Les rues et les routes sont désertes.


“L’industrie forestière, elle, continue à se développer.

La pandémie COVID-19, qui balaie le monde entier, a changé la vie au Nouveau-Brunswick d'une manière qui aurait été impensable il y a quelques mois à peine.

L'industrie forestière, elle, continue à se développer. Les achats et les ventes se poursuivent, les équipes travaillent dur dans les bois, les usines à bois continuent de fonctionner, du moins pour le moment.

J'invite nos membres et les autres personnes qui continuent à travailler durant cette période à être vigilants et à respecter les mesures d'éloignement physique et les autres procédures de sécurité. N'oubliez pas que la sécurité est primordiale et qu'il est essentiel de suivre les informations et les conseils des responsables nationaux et provinciaux de la santé.

Cela est essentiel pour assurer la sécurité non seulement de nos collègues forestiers mais aussi de tous ceux qui nous entourent, y compris nos travailleurs de la santé qui sont indispensables pour sauver des vies.


TRAVAIL ACHARNÉ ET DÉVOUEMENT

Cette crise montre à quel point la foresterie est essentielle pour notre province. Si elle devait s'arrêter, où serions-nous? Souvenez-vous de la panique qui régnait lors de l'achat de papier toilette au Canada lorsque ce virus a commencé à se propager.


“Cette crise montre à quel point la foresterie est essentielle pour notre province.

Oui, il y a eu des perturbations dans toute l'industrie - les marchés du bois, par exemple, ont été touchés par l'arrêt des projets de construction. Les affaires ne sont en aucun cas normales.

Mais grâce au dévouement des personnes de notre secteur au Nouveau-Brunswick et dans tout le Canada, le travail se poursuit autant que possible. Le secteur des produits forestiers dans ce pays est essentiel à la production des équipements de protection individuelle qui sont aujourd'hui très demandés - la pâte à papier, par exemple, est nécessaire pour les blouses d'hôpital.

Je tiens à prendre un moment pour exprimer ma gratitude à nos membres et à tous les acteurs du secteur pour leur travail acharné et leur engagement. Je vous félicite pour vos efforts, pour être parmi les héros de tous les jours qui font avancer les services et les produits essentiels.

L'impact de ces efforts montre à quel point la mécanisation et l'automatisation ont pris racine dans les bois. Il ne serait pas possible de continuer à récolter sans elle. Les opérations d'exploitation forestière à l'ancienne ne pourraient pas se poursuivre en toute sécurité, étant donné la règle des deux mètres de distance physique imposée pour freiner la propagation de COVID-19.

Nous sommes heureux que cela permette à la foresterie, l'un des plus importants contributeurs économiques du Nouveau-Brunswick, de continuer à fournir de la valeur à un moment où la plupart des autres secteurs ont cessé leurs activités, car les gens s'isolent chez eux.


LE NOUVEAU-BRUNSWICK EN SORTIRA PLUS FORT


“Au milieu de ce changement, les gens et les gouvernements se rendent compte que les arbres eux-mêmes prennent de plus en plus de valeur grâce à l’augmentation de la valeur des produits qui peuvent en être tirés, notamment les équipements de protection.

Mais l'automatisation souligne aussi ce qui s'est passé au fil du temps - la valeur du secteur évolue. Avec la mécanisation et l'automatisation croissantes, moins de personnes travaillent dans les bois.

Au milieu de ce changement, les gens et les gouvernements se rendent compte que les arbres eux-mêmes prennent de plus en plus de valeur grâce à l'augmentation de la valeur des produits qui peuvent en être tirés, notamment les équipements de protection.

Il est impossible de savoir au moment où j'écris ces lignes quand nous en sortirons, mais nous en sortirons. Au Nouveau-Brunswick, nous sommes connus pour notre force - en particulier face à l'adversité. Je sais que lorsque nous aurons surmonté cette épreuve, nous serons un peuple plus fort et une province plus forte.

En attendant, portez-vous bien et gardez-vous en sécurité.

Merci de m'avoir écouté,

Rick Doucett Président, Fédération des propriétaires de lots boisés du Nouveau-Brunswick

0 vue0 commentaire

Posts récents

Voir tout

Comments


bottom of page